藝術保護與可持續(xù)利用（漢文部分）

祁娜、郭宏、王力丹的《哲蚌寺措欽大殿內(nèi)轉經(jīng)道壁畫制作材料及工藝研究》（《中國藏學》第3期）一文認為，哲蚌寺措欽大殿內(nèi)轉經(jīng)道上創(chuàng)作于15世紀的壁畫畫風古樸、靈動活潑，具有很高的藝術和宗教價值。但由于各種環(huán)境因素的作用，此處壁畫多種病害并存，需對其進行治理。在維修過程中，作者通過對壁畫的取樣分析后認為，哲蚌寺措欽大殿內(nèi)轉經(jīng)道壁畫所使用紅色顏料為朱砂和鐵紅，綠色顏料為石綠，藍色顏料為石青，黃色顏料為雌黃，白色顏料為白堊，黑色顏料為炭黑。內(nèi)轉經(jīng)道壁畫無白粉層，顏料層直接繪制在打磨光滑密實的白色阿嘎土地仗層上，且繪畫工藝存在多層敷色和瀝粉等技法，這些研究成果，為認識古代西藏壁畫色彩、制作及其對壁畫的保護都提供了重要的參考。

熊永松的《關于西藏民間美術保護對象、原則和模式的探討》（《西藏研究》第5期）從非物質(zhì)文化遺產(chǎn)保護的視角探討了西藏民間美術的保護對象、原則及模式。西藏民間美術要保護的對象包括歷史上的民間美術作品、現(xiàn)實中的民間美術生存環(huán)境、代表性民間藝人，以及藝人所掌握的思想觀念和手工技藝。在保護過程中應把握原生態(tài)文化保護原則和民眾主導原則，可探索以生態(tài)博物館、文化產(chǎn)業(yè)園、家庭手工坊相結合的模式開展保護工作，以利于西藏民間美術的可持續(xù)發(fā)展。

史薇蕊的《青海藏族原生態(tài)舞蹈旅游演藝資源的保護與發(fā)展》［《青海師范大學學報》（哲學社會科學版）第4期］認為，隨著青海地區(qū)旅游經(jīng)濟的日益發(fā)展，藏族原生態(tài)舞蹈資源也愈來愈受到各方面的關注，對青海的旅游發(fā)展和藏族原生態(tài)舞蹈的保護都有積極的作用。本文運用SWOT分析法，對青海藏族的原生態(tài)舞蹈旅游資源開發(fā)的優(yōu)勢、弱勢、機遇和威脅等四個方面進行了分析研究，探討了青海藏族原生態(tài)舞蹈發(fā)展的理論依據(jù)和未來趨向。

多吉次仁的《西藏傳統(tǒng)歌舞藝術的現(xiàn)狀及保護措施概述》（《西藏藝術研究》第4期）認為，藏族人民在青藏高原獨特的自然生態(tài)環(huán)境下，用自己的聰明才智，創(chuàng)作了優(yōu)秀、獨特而個性鮮明的藏族歌舞藝術。全面、系統(tǒng)地保護這些遺產(chǎn)是當前音樂文化保護工作的重中之重，只有將這些優(yōu)秀、獨特的傳統(tǒng)歌舞藝術原汁原味地加以保護才可以與時俱進地讓傳統(tǒng)與時代同步前進，使人們看到這些優(yōu)秀藝術的原始面貌和無窮魅力。通過建立專門的保護機構，以及對內(nèi)、對外的有益交流和其他有效保護措施讓這些古老、優(yōu)秀的傳統(tǒng)歌舞藝術在新的歷史條件下煥發(fā)出新的光彩，承擔新的使命。

王暉的《青海地區(qū)宗教音樂文化的傳承、發(fā)展與保護》［《青海師范大學學報》》（哲社版）第3期］一文從青海地區(qū)宗教音樂的分支、文化內(nèi)涵及保護措施等幾個方面進行闡述，以期對宗教音樂的發(fā)展有所裨益。