柳陞祺

柳陞祺先生（1908—2003），我國(guó)著名藏學(xué)家、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院民族學(xué)與人類學(xué)研究所研究員、中國(guó)社會(huì)科學(xué)院研究生院教授、中國(guó)民主同盟會(huì)會(huì)員。柳先生1908年3月27日出生于浙江蘭溪縣。1930年畢業(yè)于光華大學(xué)英國(guó)文學(xué)系本科。1931年進(jìn)入國(guó)民政府財(cái)政部所屬鹽務(wù)管理局，1940年到光華大學(xué)成都分校執(zhí)教英文。在抗日戰(zhàn)爭(zhēng)最艱難的歲月，先生不辭辛勞，毅然于1944年進(jìn)藏任蒙藏委員會(huì)駐藏辦事處英文秘書，工作５年。1949年新中國(guó)成立前夕，先生辭職離藏赴印，受聘于印度國(guó)際大學(xué)中國(guó)學(xué)院任名譽(yù)研究員，研究藏學(xué)。1952年底離印返國(guó)，至中央民族學(xué)院研究部，繼續(xù)從事藏學(xué)研究，1958年轉(zhuǎn)至中國(guó)科學(xué)院哲學(xué)社會(huì)科學(xué)部民族研究所工作。

柳先生學(xué)貫中西，學(xué)養(yǎng)深厚，謙遜儒雅，是深受藏學(xué)界敬重的老一輩學(xué)者。柳先生的一生，以國(guó)家利益為己任，無(wú)論從事涉外工作還是潛心學(xué)術(shù)研究，為維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一和民族團(tuán)結(jié)、為西藏的建設(shè)和發(fā)展鞠躬盡瘁。早在1944年進(jìn)藏后的５年工作期間，就為加強(qiáng)中央與西藏地方關(guān)系、防止和反對(duì)英國(guó)與西藏上層親英勢(shì)力分裂西藏的活動(dòng)，做了大量有益工作。由他執(zhí)筆(與沈宗濂合作)用英文撰寫的《西藏與西藏人》一書(后在美國(guó)出版)是第一部中國(guó)人用英文寫作較全面論述西藏社會(huì)和歷史的書籍，其中《黃教寺廟組織》和《西藏地方政權(quán)組織》兩章，為當(dāng)時(shí)國(guó)內(nèi)外僅見(jiàn)之作。在此期間，還撰寫了一些揭露西藏親英勢(shì)力策劃熱振事件真相和抨擊英國(guó)侵藏陰謀的文章，發(fā)表在上海的中英文報(bào)刊上。

1952年歸國(guó)后，柳先生努力學(xué)習(xí)馬列主義和黨的民族政策，學(xué)習(xí)運(yùn)用辯證唯物論與歷史唯物論，重新審視和研究藏族歷史，為創(chuàng)建我國(guó)藏族史學(xué)科做了大量工作。1957年與王靜如先生合作編寫出我國(guó)第一部用全新觀點(diǎn)撰寫的藏族歷史講稿《西藏歷史概要》(此講稿除吐蕃時(shí)期外，其余全部由柳先生一人編寫)。1958—1961年，又兩次赴藏參加藏族社會(huì)歷史調(diào)查。隨后，與王輔仁、常鳳玄先生合作，編寫出內(nèi)容更為豐富的《藏族簡(jiǎn)史》(初稿，鉛印本，內(nèi)部發(fā)行，柳先生負(fù)責(zé)其中8章內(nèi)容及全書通稿)。文革后，又與其他學(xué)者合作重新編寫出公開(kāi)發(fā)行的《藏族簡(jiǎn)史》。1963—1964年，先后為有關(guān)部門撰寫了《西藏喇嘛教的院和僧侶組織》和《西藏喇嘛寺廟與國(guó)外關(guān)系述略》兩本著述。除上述論著外，柳先生單獨(dú)或與他人合作撰寫了大量揭露和批判帝國(guó)主義侵略與分裂西藏陰謀活動(dòng)的論文，如《清代在西藏實(shí)行金瓶掣簽的經(jīng)過(guò)》《英人喬治·布格爾(E．Bogle)入藏的使命及其執(zhí)行結(jié)果》《評(píng)第六輩班禪額爾德尼丹貝意希1738-1780》《評(píng)范·普拉赫先生的西藏歷史觀及其他》、《關(guān)于第五輩達(dá)賴?yán)镞M(jìn)京受封經(jīng)過(guò)的幾點(diǎn)商榷》《回顧西藏解放時(shí)的幾個(gè)涉外關(guān)系問(wèn)題》、《用歷史眼光認(rèn)識(shí)西藏》等等。1988年，柳先生接受中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)英語(yǔ)部的長(zhǎng)篇采訪，駁斥了國(guó)際反華勢(shì)力在西藏問(wèn)題上散布的種種謬論。為維護(hù)國(guó)家領(lǐng)土完整，柳先生逾古稀之年，專程至倫敦查尋和復(fù)制英國(guó)檔案，并在1990年寫成長(zhǎng)篇論文《１929年版〈艾奇遜條約集〉第ⅪⅤ卷何以有兩種不同版本——兼評(píng)西姆拉會(huì)議(1913—1914)》，確證西姆拉會(huì)議是無(wú)效和“麥克馬洪線”是非法的。柳先生的這些著述，以確鑿的歷史事實(shí)批駁了帝國(guó)主義和達(dá)賴集團(tuán)對(duì)西藏歷史的歪曲篡改和對(duì)中國(guó)政府西藏政策的攻擊污蔑，為反對(duì)帝國(guó)主義和達(dá)賴集團(tuán)分裂活動(dòng)、維護(hù)祖國(guó)統(tǒng)一和領(lǐng)土完整做出了重要貢獻(xiàn)。

柳陞祺先生關(guān)于藏學(xué)方面的著述及論文，《柳陞祺藏學(xué)文集》中進(jìn)行了詳盡收錄。該書列入《現(xiàn)代中國(guó)藏學(xué)文庫(kù)》叢書內(nèi)，因篇目、文種，分為漢文卷和英文卷，其中漢文卷又分上下兩冊(cè)。書中收錄的篇目，除了摘自已經(jīng)出版的《藏族簡(jiǎn)史》中先生承擔(dān)的“17世紀(jì)西方勢(shì)力入侵至西姆拉會(huì)議”部分外，還有散見(jiàn)于《民族研究》《中國(guó)藏學(xué)》《西藏研究》等刊物的文章。這兩方面的篇目約占全書的半數(shù)篇幅。余文皆首次面世。其中不但有先生的初稿，如《西藏喇嘛教與國(guó)外關(guān)系概述》《西藏政治、地理、宗教》；回憶文章，如《蒙藏委員會(huì)拉薩辦事處期間的回憶》《憶九世班禪》；書評(píng)，如《（被隱藏的中印邊界史）讀后》《（雪域求法記）讀后》；譯文，如摘譯的柔克義、蘭頓、河口慧海、蘭姆等的著述；英文，如《回顧西藏和平解放時(shí)的幾個(gè)涉外關(guān)系問(wèn)題》等。本文集還收錄了先生晚年與鄧銳齡先生討論藏學(xué)問(wèn)題的四十九封信件，其治學(xué)的剴切、為人的謙和感人至深。

上冊(cè)

1.藏族簡(jiǎn)史（摘文）——17世紀(jì)西方勢(shì)力入侵至西姆拉會(huì)議

2.西藏名義辨析

3.清初第五輩達(dá)賴?yán)镞M(jìn)京及受封經(jīng)過(guò)

4.十八世紀(jì)初清政府平定西藏準(zhǔn)噶爾之亂始末

5.1727—1728年衛(wèi)藏戰(zhàn)爭(zhēng)前后清中央的治藏方策

6.第六輩班禪額爾德尼?洛桑貝丹意希生平事跡述評(píng)

7.清代在西藏實(shí)行金瓶掣簽的經(jīng)過(guò)

8.關(guān)于古格反耶穌會(huì)斗爭(zhēng)的材料

9.關(guān)于東印度公司派波格爾入藏之行

10.喬治?波格爾入藏的使命內(nèi)容及其執(zhí)行結(jié)果

11.馬吝——第一個(gè)到拉薩的英國(guó)人

12.所謂“西藏獨(dú)立”及西藏的“宗主權(quán)”

13.1929年版《艾奇遜條約集》第十四卷何以有兩種不同版本？——兼評(píng)西姆拉會(huì)議（1913-1914）

14.熱振事件見(jiàn)聞?dòng)?/p>

15.回顧西藏和平解放時(shí)的幾個(gè)涉外關(guān)系問(wèn)題

16.評(píng)西方若干藏學(xué)研究者的藏族史觀

17.評(píng)范普拉赫先生的西藏史觀及其它

18.用歷史的眼光認(rèn)識(shí)西藏

19.一次關(guān)于西藏問(wèn)題的談話——答中國(guó)國(guó)際廣播電臺(tái)記者問(wèn)

20.應(yīng)當(dāng)爭(zhēng)取有一個(gè)更大的藏學(xué)研究隊(duì)伍

下冊(cè)

1.西藏政治

2.西藏地理

3.西藏宗教（上）

4.西藏宗教（下）

5.西藏喇嘛教的寺廟和僧侶組織

6.西藏喇嘛教與國(guó)外關(guān)系概述（初稿）

7.淺釋“商上”

8.讀《被隱藏的中印邊界史》書后

9.《現(xiàn)代西藏的誕生》讀后

10.《雪域求法記》（《康藏密教訪求紀(jì)行》）讀后

11.讀《達(dá)賴?yán)飩鳌泛汀栋喽U額爾德尼傳》

12.對(duì)李紹明同志一文的意見(jiàn)——老沙皇侵略我國(guó)西藏的罪行是掩蓋不住的　關(guān)于西藏交通史的參考書目

13.我進(jìn)藏的第一課

14.關(guān)于在蒙藏委員會(huì)拉薩辦事處期間的回憶

15.當(dāng)年在拉薩的幾個(gè)外國(guó)人（訪問(wèn)紀(jì)要）

16.向昨天告別——記1949年我離開(kāi)西藏的經(jīng)過(guò)

17.我的學(xué)習(xí)研究歷程

18.我學(xué)習(xí)藏族史的經(jīng)過(guò)

19.憶九世班禪

20.關(guān)于蘭姆博士

21.為悼念李鐵錚教授而寫

22.寄給于老的一篇短文

23.寫給鄧銳齡先生的信函（1981年—2003年）